韓国MLBPARKから「東京旅行で感じたこと」という記事を翻訳しました。
話題の記事
東京旅行で感じたこと
1. 男性が本当に痩せていて、魚で言えばアンチョビのような人が多いです。一方、女性の方がボリューム感があるように見えました。
2. 東京大平原。山ばかりで傾斜の多いソウルとはしがって、大平原の東京は本当に住みやすそうでした。
3. 自転車の国。本当に平地が多いので、自転車に乗る人がかなり多いです。駐輪場が自転車でいっぱいになっているところもたまに見かけます。
4. コンビニ天国。コンビニが本当に多様です。同じものでも我が国より種類が2～3倍は多様な感じです。
5. 親切です。安いお店やコンビニでさえサービススタッフの方がとてもフレンドリーです。
6. 日本の20-30代の女の子は、韓国女子の化粧法やコーディネートをかなり参考にしているようでした。男性は全然違うのに、日本の女性たちは韓国の女性のスタイル似ている人が多かったです。
7. 個性が豊か。韓国は20-30代が着ている服を見ると、似たり寄ったりしています。ファッショナブルな服のコーディネートがたくさんあったり、日本は本当に個性的に着飾っています。
最後に、東京は本当に魅力的な都市でした。韓国のソウルと同じような感じが少しありますが、世界のTOP5にランクインする都市なので、一度行ってみることをお勧めしますｗｗ
韓国の反応
東京で食べたコンビニのパンの味を思い出す。
ああー、また行きたい。
＞＞東京で食べたコンビニのパンの味を思い出す。
（スレ主）メロンパンは本当に思い出に残ってますｗｗ