韓国MLBPARKから「日本NHKで報道された最近の韓国の若者がたくさん使う日本語」という記事を翻訳しました。
話題の記事
日本NHKで報道された最近の韓国の若者がたくさん使う日本語
「本当に」という意味の「マジ」を韓国人がよく使うという。
落としたものを拾ってくれた時に「マジ、コマウォヨ」というように使う。
韓国の反応
マジ？？？
最近どころか生まれてから一度も聞いたことがない。
なぜ平気でこんなデタラメを言うことが出来るんだ？
公営放送が堂々とこのような情報操作をして、全国民がこの情報を信じて疑わない。
まさに日本という国の実態がそのまま表れている事例。