韓国MLBPARKから「日本のスポーツ方面で羨ましい部分（あるいはベンチマークできる部分）」という記事を翻訳しました。
話題の記事
日本のスポーツ方面で羨ましい部分（あるいはベンチマークできる部分）
Jリーグの活性化
韓国 – 日本体育環境の比較（高校生選手数）
韓国：約4万人
日本：約120万人
部活動の総合数
韓国：19個
日本：約4000個
基礎種目登録選手数（単位：人）
陸上
韓国：6,000人、日本：45万人
水泳
韓国：3,800人、日本：12万人
器械体操
韓国：1,000人、日本：1万3,600人
新体操
韓国：150人、日本：1万700人
スレ主：生活体育の活性化
韓国の反応
まずは国民がもっとスポーツに関心を持つべきでは？
実際にスポーツにお金を払って試合を見に行って、たくさんお金が動くようになれば、おそらくスポーツに対する投資や支援も増えるはずです。
国民の意識が変われば、自然とスポーツも活性化されていくと思います。
現在の我が国のスポーツを見ていると、ただ老いて死ぬのを待っているだけの状態に見える。
どんどんスポーツに対する興味が失われて、その中でも盛り上がっているサッカーに人口が集中し、ソウルの一極集中する我が国の姿をそのまま反映している。
そして、国内リーグは低迷し、そのサッカー人口すら自然減少を始めている。
やはりスポーツに対する投資は必須で、お金を使ってでも活性化しなければ、このまま老いて終わるだけだ。