韓国MLBPARKから「韓国人が外国人に失礼だと批判される5つの理由」という記事を翻訳しました。
話題の記事
韓国人が外国人に失礼だと批判される5つの理由
外国人の友達からよく聞く話です。
我々があまりにも礼儀が悪く、失礼だという人がたくさんいます。
おおよそまとめると
1.どの大学出身なのか?
2.年齢は何歳なのか?
3.勤めている会社名は何なのか?
4.資産はどのくらいなのか?
5.給料はいくらくらい貰ってるのか?
このような内容ですが、海外でもかなりセンシティブな内容ではあっても、失礼にあたる質問ではありません。
しかし、韓国人は少し仲良くでも仲良くなれば躊躇なく質問してくるので、本当に不快に思うそうです。
これはマナーの悪い質問ですよね?
韓国の反応
はい、失礼です。
親しくなれば年齢くらいはいいだろう。
勤めてる会社も。
残りは失礼。