韓国MLBPARKから「歴史的に見て韓国と日本はどちらが凄い国ですか？」という記事を翻訳しました。
話題の記事
歴史的に見て韓国と日本はどちらが凄い国ですか？
漢江の奇跡を起こして無から有を生み出した韓国
非西洋国家として初めて近代化に成功し大国となり、戦争に敗れはしたものの昔はアメリカ経済を脅かした日本
韓国の反応
実際、自分達が韓国人だから公平に結果を判断するのは難しい。
韓国にとって近現代史は思考のものだけど、第三者的視点で感がるなら、アフリカにも韓国と同様の功績を残した国がある。
個人的には韓国の方が少しインパクトが大きいのではないかと思う。
でも、遠く離れた第三国基準で考えると、結局は上昇幅よりも最高点で評価されると思う。